Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- markverð
- ENSKA
- trigger price
- Svið
- tollamál
- Dæmi
-
[is]
... ef mismunurinn á innflutningsverði og markverði (hér á eftir nefndur mismunurinn) er meiri en 10% en 40% af markverðinu eða minni skal viðbótartollurinn jafngilda 30% af þeim hluta mismunarins sem er umfram 10%;
- [en] ... if the difference between the import price and the trigger price (hereinafter referred to as the difference) is greater than 10 per cent but less than or equal to 40 per cent of the trigger price, the additional duty shall equal 30 per cent of the amount by which the difference exceeds 10 per cent;
- Rit
-
[is]
Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar: Samningur um landbúnað, 5. gr., 1, b
- [en] Marakesh Agreement Establishing the World Trade Organization: Agreement on Agriculture
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.